RACCAPRICCIO

Mostri, papere e scelleratezze della stampa italiana

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

racca@raccapriccio.com

 

Nuovi arrivi

Minchiate dure a morire: «schernire» per «schermire»
Giampiero Gramaglia, Il Fatto, 02/07/2010:
“…anche se il Parlamento di Strasburgo, preso lui con le dita nella marmellata, si schernisce e nega di aver mai…”
LangDetecten>it GoogleC
schernisce

Minchiate dure a morire: «suggestione» per «suggerimento»
Aldo Cazzullo, Corriere della Sera, 31/01/2010:
"Filippo Andreatta, con cui Prodi ha un rapporto quasi paterno, spiega che la suggestione non è più improponibile."

Minchiate dure a morire:«inerte» per «inerme»
Grazia Maria Mottola, Corriere della Sera, 17/10/2009:
"Alle 17,25,06 Giulia è già inerme. Per poco un'auto non la investe. La borsa sul marciapiede e gli aggressori in fuga. "

Minchiate dure a morire:«reciproco» per «rispettivo»
Mario Landolfi (intervistato da Alessandro Bertasi sull'incontro Fini-Berlusconi), Il Tempo, 22/09/2009:
"L'incontro ora è il frutto delle reciproche convenienze politiche."

Minchiate dure a morire:«piuttosto che» per «così come»
Luigi Mascheroni, il Giornale, 11/06/2009:
"C'è chi crede che Elvis Presley, piuttosto che James Dean, oppure una qualsiasi delle grandi star…"

Minchiate dure a morire:«efficiente» per «efficace»
Luigi Mascheroni, il Giornale, 11/06/2009:
"…nascondano scoperte di energie alternative - più facili da produrre e più efficienti - per continuare a profittare…"

Minchiate dure a morire:«misogeno» per «misogino»
Natalia Aspesi, La Repubblica, 23/05/2009:
"…una pessima moglie strega in un delirio misogeno mal riuscito…"

Minchiate dure a morire:«piuttosto che» per «così come»
Emila Benghi (straducendo Alan Riding), La Repubblica, 18/02/2009:
"Il repertorio scelto all'epoca dei posteri non è fonte di grandi sorprese. Le arie di Rossini, Donizetti, Verdi e Puccini, piuttosto che Bizet, Gounod, Wagner e Mozart non sono forse in cartellone anche nelle stagioni operistiche?"

Minchiate dure a morire:«coreografico» per «scenografico»
Vittorio Zucconi, La Repubblica, 11/11/2008:
"C'era anche un bellissimo sole, ieri a Washington, per fare coreografia, un po' di vento nei capelli…"

Minchiate dure a morire:«androgeno» per «androgino»
Nico Garrone, La Repubblica, 06/10/2008:
"…la ragazza sui pattini che ha la figura androgena di Silvia Calderoni."

Minchiate dure a morire:«the» per «tè»
Fernanda Pivano, Corriere della Sera, 01/09/2008:
"…mi aveva offerto il the in due tazzine…"

Minchiate dure a morire:«piuttosto che» per «così come»
Corinna De Cesare, Corriere della Sera, 31/07/2008:
"«Abbiamo centinaia di partner in Europa e migliaia in tutto il mondo che sfruttano tecnologie che abbiamo sviluppato appositamente per diffondere, gestire e proteggere i loro contenuti sul sito.» Come Rai, Radio 105, piuttosto che Bbc."

Minchiate dure a morire:«schernire» per «schermire»
Marco Imarisio, Corriere della Sera, 20/06/2008:
"Roberto Saviano, assiso su un cartone, ha il pudore di schernirsi: «Ma che dici, è solo lavoro vostro, io non c'entro nulla.»"

Minchiate dure a morire:«reciproco» per «rispettivo»
Valerio Cappelli, Corriere della Sera, 03/04/2008:
"Muti parla delle presunta storica acerrima rivalità con Claudio Abbado, e [?] subisce uno stop traumatico per i fomentatori dei reciproci club dopo che ha deciso di prestare…"

Minchiate dure a morire:«reciproco» per «rispettivo»
(Antonio Polito), Il Riformista, 10/03/2008:
"…questa candiudatura, che ha irritato molti in Forza Italia, promana direttamente da An, avendo i due contraenti del patto elettorale accettato la piena sovranità reciproca sulle loro quote nelle liste…"
Qualcuno spieghi al neo/ex-direttore del Riformista che la sovranità, se ne esistesse una variante «reciproca», significherebbe dettar legge in casa altrui e non nella propria. Un po' l'opposto di quello che intende lui.

Minchiate dure a morire:«piuttosto che» per «così come»
Maria Laura Rodotà, Corriere della Sera, 06/03/2008:
"…i lettori di giornali e gli spettatori della Cnn si consultano sui progressi fatti da Obama tra i colletti blu sopra i 55 anni nella parte settentrionale del Winsconsin, piuttosto che sulla tenuta di Hillary tra gli ispanici under 35 nella contea di El Paso, ecc."

Minchiate dure a morire:«ovvero» per «cioè»
Marcello Foa, il Giornale, 13/02/2008:
"[Hillary Clinton] Era persuasa che alla fine il fenomeno Obama si sarebbe sgonfiato e che il partito avrebbe preferito puntare sulla tradizione, ovvero su di lei."

Minchiate dure a morire: «proscrizione» per «prescrizione»
Laura Laurenzi, La Repubblica, 21/11/2007:
“…scadranno i cinque anni dal rientro dei Savoia avvenuto a fine 2002, una scadenza che porterebbe alla proscrizione.”
Magari!

Minchiate dure a morire: «peraltro» per «per giunta»
Fabrizio Roncone, Corriere della Sera, 16/10/2007:
“«…due mestieri così complicati, come sono quelli di segretario di partito e di sindaco…» Di Roma, per altro. «Ecco, appunto…»”


Indietro

Indietro