|
|
|
|
|
|
Nuovi arrivi Anonimo degli interni, il Giornale, 06/08/2010: "E intanto anche l’ex sindaco di centrodestra Giorgio Guazzaloca stringe l’occhio al Pd."
LangDetecten>it GoogleC
stringe
Intervento sartorial-chicurgico che rimanda a un'indimenticabile Elvira Serra. LangDetecten>it GoogleDicC send again, send back, refer, postpone, put off, hold over, bandy, adjourn, delay, prorogue, shelve Marcello Sorgi, La Stampa, 21/07/2010: "Ma proprio perché è riuscito ancora una volta a dimostrare la solidità del suo governo, a dispetto delle troppe campane a morte che gli suonavano nelle orecchie..."
Francesco Viviano, La Repubblica, 21/06/2010: "…Angelo Balducci, ormai neo presidente del Consiglio Superiore…"
Carlo Petrini, La Repubblica, 17/06/2010: "Sono sicuro che non me ne avrà il vicepresidente del Gruppo…"
Angelo Aquaro, La Repubblica, 17/06/2010: "…all'indomani del suo discorso alla nazione il presidente incassa finalmente un colpo: la compagnia petrolifera inglese affiderà venti miliardi a un fondo indipendente per ripagare i danni del Golfo."
Far pagare la BP è un colpo incassato da Obama? Non dalla BP - e messo a segno proprio da Obama? Aquaro, chi lo capisce è raro. Erika Dellacasa, Corriere della Sera, 07/06/2010: "…sulla discussione tutta in punta di diritto sulla sequestrabilità…"
Minchiata così alta da doverla scrivere in punto di piedi. Maria Luisa Agnese, Corriere della Sera, 30/05/2010: "…non tanto il senso del pudore ma quello del gusto e dell'opportunità, che viene sempre più sfidato da una moda che alza continuamente l'asticella dei comportamenti."
Se proprio si debbono usare formule di moda come questa dell'asticella, conviene prima informarsi su cosa significhino. Il senso del gusto, infatti, viene semmai sfidato dall'abbassarsi, non certo dall'alzarsi, dell'asticella dei comportamenti. Federico Rampini, La Repubblica, 15/05/2010: "Di quando in qua, si è chiesto…"
Antonio Gnoli, La Repubblica, 02/04/2010: "Al di là dei raduni sotto le tendopoli, dove discutevate…"
Sotto le tendopoli, le talpe. Gli umani, sotto le tende. Francesco Giorgino, TG1, 18/03/2010: “C’è attesa per l’intervento che
Silvio Berlusconi pronuncerà dal palco…”
E niente attesa per il discorso che effettuerà? Paolo Conti, Corriere della Sera, 23/02/2010: "…una situazione molto complessa, che comincerà il 28 febbraio…"
Raro caso di situazione in pectore. Gino Castaldo, La Repubblica, 20/02/2010: "…il pubblico televisivo che per la prima volta da tempo immemore registra un abbassamento di età."
Più che il tempo, immemore sembra essere Castaldo. Ma di studi. Peppino Caldarola, Libero, 09/02/2010: "Travaglio non gliel'ha perdonata, Pancho Pardi se l'è segnata al dito, De Magistris medita ritorsioni."
Appuntata su polpastrello in mancanza di fogli? Maria Teresa Meli, Corriere della Sera, 29/01/2010: "Il sindaco accusa il segretario di aver proceduto «a zig, zag» e gli intima…"
E magari anche con qualche «gira, volta»? Perfino un sospetto di «alta, lena»? Un filino di «piro, etta»? Titolo in prima pagina, L'Unità, 29/01/2010: "OMSA CHE CRISI - L'azienda vuol chiudere il calzaturificio per spostare la produzione."
Forse non è una minchiata ma un suggerimento: diversificare la produzione passando da calze e collant a scarpe e stivali. Angelo Aquaro, La Repubblica, 18/01/2010: "Le vittime più alte di questa guerra che nessuno ha dichiarato."
Reportage dalla terra dei Watussi? No, Aquaro da Haiti. Aldo Busi, La Repubblica, 12/01/2010: "…quegli scrittori che pensano di avere la chiave di volta per spiegare i mali del mondo…"
Posto che con nessuna delle due si può spiegare alcunché, tanto valeva usare quella di violino, decisamente più simpatica. Pietro Del Re, La Repubblica, 08/01/2010: "Il verbo solforoso dell'imam yemenita…"
Anidride orale o copia-incolla da articolo americano (suphurous = sulfureo)? Piero Ostellino, Corriere della Sera, 25/10/2009: "…e affidando alla giustizia di risolvere, in punta di codice penale, la vicenda."
In punta di diritto, sarebbe come dire uno svarione in punto di piedi. Anna Bandettini, La Repubblica, 13/10/2009: "…e a tirare le file di una possibile morale…"
File atte a non tirare le cuoie, si suppone. Fabio Cavalera, Corriere della Sera, 12/09/2009: "Alan
Turing era un genio fuori dalle convenzioni ... metteva la maschera antigas quando
circolava [?] in bicicletta durante la stagione dei pollini, cuciva a
maglia, legava con un lucchetto al termosifone..."
Va bene essere fuori dalle convenzioni, ma… “cucire” a maglia? Si direbbe più minchiata di Cavalera che bizzaria di Turing. Mirella Poggialini, L'Avvenire, 03/09/2009: "…disegnando un tipo dai limiti evidenti e dalle capacità relative, tanto da distinguerlo…"
Chissà quali saranno le capacità assolute. Angela Frenda, Corriere della Sera, 05/05/2009: "…è sempre Veronica a esporsi. Alle amiche ha spiegato, ancora una volta, i motivi che si nascondo dietro la sua scelta."
Ben strano nascondino, questo di motivi spiegati a ripetizione. Marco Galluzzo, Corriere della Sera, 18/03/2009: "Se c'era qualche ruggine ancora nell'aria, sopratutto sui poteri reciproci in tema di decretazione d'urgenza, è passata in secondo piano."
Qualche ruggine? Ruggine nell'aria? Ruggine in secondo piano? Forse ruggine nel repertorio metaforico dell'autore? Marco Zatterin (altro articolo, stesso neurone), La Stampa, 14/03/2009: "Lo hanno fatto a malavoglia, messi alle strette…"
Corre voce l'abbiano fatto anche un po' a mastrodongesualdo. Paolo Mereghetti, Corriere della Sera, 06/03/2009: "…alcuni degli aspetti che girano attorno al tema…" Aspetti giranti? "Il tema della pièce ruota intorno…" Tema rotante? Giramenti di lingua o cervello in orbita? Gabriela Jacomella, Corriere della Sera, 24/02/2009: "La chiave di volta capace di far uscire i Paesi dal baratro…"
In effetti come passepartout funziona bene anche quella di violino. Maria Rosa Mancuso, Il Foglio, 06/12/2008: "…riesce meno bene. Straborda sentimentalismo e di buone intenzioni. Un professore…"
Aldo Grasso (docente universitario), Corriere della Sera, 19/10/2008: "…ha per protagonista la famiglia di un dipendente Rai, non una maestranza qualsiasi ma un responsabile dell'Ufficio personale."
Ci vuole rara maestria (o poche maestre) per credere che «maestranza» significhi «impiegato» o anche «funzione». Roberto Beccantini, La Stampa, 09/08/2008: "…ci sarebbe da ridere se l'incipit della battuta [?] non fosse uscito da una delle bocche che hanno in mano, purtroppo, troppi pezzi di mondo"
Bocche prensili e cervelli quadrupedi. Massimo Sideri, Corriere della Sera, 14/09/2007: “E un'attrazione come Amsterdam, che certo attirava e attira.”
Ma va'! Un'attrazione che attira? Che scoop di scooperta! Indietro Indietro |
